朝日酒造 久保田 千壽 吟釀 720mL

すっきり、淡麗

いつもの食事を特別に

洗練された千寿

(清爽、清淡。特別地吃着平常地飯菜。幹練的千壽)

《久保田千壽》是久保田起點.

『久保田千壽』是1985年久保田發售時最初誕生的，正是久保田的起點。看到生活在城市的日本人的勞動基礎從體力勞動向智力勞動轉變的情景，嚮往"淡雅辛口"。從根本上改善了釀酒，實現了當時不是面向大衆的，既乾淨又清淡的辛辣，又能讓人感受到溫和的味道。

之後35年，隨着時代的變遷，追求"與飲食相配的清爽口感"。注意低溫且高精度的發酵過程，增加了雜味更少的清爽感。另外，通過最大限度地發揮保持了乾淨利落的清淡味道，也產生了味道的範圍。

享受美食的吟釀酒

以乾淨清爽的清淡味道、溫和的香氣收尾，讓餐桌變得特別的"享受用餐的吟釀酒"，在清脆的咽喉中，能感受到大米本來的美味和酸味，同時還能感受到淡淡的餘味和甜味。不妨礙料理的味道,突顯四季材質所具有的味道和香氣。

今天也請在一天結束時享受"平常的特別"。

合適的料理

燉牛筋，烤鰻魚，時令生魚片，烤茄豆

---

朝日酒造

1830年（天保元）年在稻田和裏山廣闊的新潟縣長岡市朝日創立。

190多年後，在創業地土地上流淌的清澈地下水脈的軟水，與當地農戶一起反覆研究培育的優質酒米，並且，通過從越路杜先生那裏繼承的智慧和基礎研究的技術革新，"執着於新瀉產的真摯的酒釀造仍在繼續。

所有產品均以質量爲主，以客戶爲主。

這就是朝日酒造的政策。

『根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』

“ Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”

---

酒知識：（點擊圖片進入）