“KOBE NEW” Smoked Green Glass Pendant Lamp E27

產品介紹 / Product Description

KOBE 30cm 煙燻綠玻璃吊燈｜丹麥設計師 Benny Frandsen 經典作品

KOBE 30cm Smoked Green Glass Pendant Lamp – Designed by Benny Frandsen

KOBE 是一款優雅而富設計感的玻璃吊燈，由丹麥設計師 Benny Frandsen 於2000年創作，並榮獲 FORMLAND 丹麥設計大獎。其大型橢圓玻璃燈罩能營造柔和且迷人的光線，適合單盞懸掛於廚房中島或餐桌上，也可多盞組合於客廳角落，打造視覺焦點。

Beautiful and elegant, the KOBE glass pendant was designed in 2000 by Danish designer Benny Frandsen and awarded the prestigious FORMLAND Danish Design Award. Its large oval glass shade emits a soft, ambient glow—perfect for hanging solo over a kitchen island or dining table, or clustered in a cozy corner of the living room.

✨ 產品特色 / Features

• 設計師：Benny Frandsen（丹麥）
• Designer: Benny Frandsen (Denmark)
• 設計年份：2000
• Design Year: 2000
• 材質：手工吹製玻璃
• Material: Mouth-blown glass
• 顏色：煙燻綠（Smoke / Green）
• Colour: Smoked Green
• 尺寸：直徑30cm
• Dimensions: Ø30 cm
• 線材：250cm 白色布質電線
• Cord: 250cm white fabric cable
• 天花吊盤：黑色
• Ceiling canopy: Black
• 光源：E27燈頭，最大60W（不含燈泡）
• Light source: E27 max. 60W (bulb not included)
• 原產地證明：中國製造（PRC）
• Certificate of Origin: PRC

🏠 建議用途 / Recommended Use

適合廚房、餐廳、客廳、咖啡店等空間，單盞或多盞排列皆宜。

Ideal for kitchens, dining areas, living rooms, or cafés—whether hung individually or in clusters.

Frandsen KOBE 30cm Smoked Green Glass Pendant Light – Danish Designer Benny Frandsen Scandinavian Classic

Frandsen KOBE 30cm 煙燻綠玻璃吊燈｜丹麥設計師 Benny Frandsen 經典北歐燈飾